本文へ移動

3歳の子に「おととい」を説明するのって難しい。「きのう」の感覚に気づいた話

しったかぶりのワッフル

数日前、3歳の息子が前にあったことを何でも「きのう」と呼んでいるのに気づきました。最初は、1、2日前のことを昨日だと思っているのかな?と不思議だったんです。

でも、本人にとっては昔のこと全部が「きのう」だったんですね。言い直そうとして、そもそも「おととい」って説明するのが難しいなと思いました。中国語で考えていたのですが、中国語には「おととい」にあたる言葉が別にあります。単に「前の日」と言い足すだけではなく、いつのことか覚えて、過ぎた日を一日ずつ区別しないといけないんですよね。

大人には当たり前でも、初めて考える子には大きなことです。子どもに「おととい」を説明するには、「前」という考え方を教えて、日を区別する手がかりを作らないといけません。「きのう」も、今日が変わると指す日が変わるんですよね。

何度も聞いたり、話題にしたりするうちに、何日前のことかだんだん分かっていくのだと思います。でも、そういう経験がまだなかったらどうなるんだろう。以前、時間のことを理解して言葉にするのが難しい人についてニュースで読んだときは不思議に感じましたが、今は少し分かる気がします。

「きのう」は過去のことをざっくり指す言葉として自然に使い始める一方、「おととい」は教わって身につける言葉なんですね。

ねころぶスミレ

うちの子も、昨日のことから生まれた日まで、過去のことは何でも「去年」って言っていました。

うつむくカレイ

そうそう!この年頃だと、過去のことは何でも「きのう」なんですよね❤️

ぽかんとしたミミズク

うちの3歳も、曜日や時間、「きのう」「あした」がまだ少し難しそうです。あまり教え込まず、必要な場面で正しい言い方を例として伝えるくらいにして、自然に覚えるのを待つことにしました。

返信2件を見る
やさしいマンジュウ

その対応でいいと思います。3歳くらいの子は、今この瞬間を中心に過ごしているんですよね。「今」と「今じゃない」くらいの感覚だと聞いたことがあります。

くちうるさいオクラ

うん、私が見てきた感じとも合っています。

こわがりのバケツ

うちの4歳は、その日の朝のことでも「去年」って言います(笑)。

くちうるさいオクラ

うちの息子もそうでした。さらに「あした」を「あした」と「きのう」の両方に使っていて、どちらかというと「きのう」の意味で使うことのほうが多かったです(笑)。

なまけもののビスケット

うちの4歳は、過去のことを何でも「2年前」って言います。なんでその長さを選んだのか分からないけど、おもしろいです。「2年前にスパゲッティ食べたよね。すごく昔だね、また食べよう!」とか言うので、「いや、昨日も食べたよ」ってなります(笑)。

返信4件を見る
ずるいウミガメ

そうそう、うちの子も過去のことを何でも「ずーっと昔」って言います。

もふもふのフデ

うちの子は6歳になって、今度は1週間前のことでも「100万年前」って言うようになりました。

なまけもののビスケット

年齢と一緒に、言う数字もどんどん大きくなりますね(笑)。

もふもふのフデ

「これ、10年ぶりだね」とか言うのもおもしろいです。いや、君まだ6歳でしょ、ってなります。

うろたえるムクドリ

うちも同じでした。昔のことは全部「きのう」、これからのことは全部「あした」。長い間、「あとで」と「あした」も同じ意味で使っていました。 今はそこを過ぎましたが、「今」を中心に前後1週間くらいのことを順番に並べるのがやっとです。大人の時間感覚よりずっと曖昧で、まだよく間違えます。語彙の問題もあるでしょうが、時間を順番に整理すること自体、子どもにとってはまだ必要ないのかもしれません。 記憶を順序立てて整理し始めるのは7歳頃、という話をどこかで読んだ気がします。それより前は、生活の土台になる知識を身につける時期なのかもしれません。

おっちょこちょいなゾウ

うちの子たちは4、5歳くらいで分かってきました。ただ、全部を「きのう」と言う代わりに、何でも「去年」と言う時期がありました。

おだやかなヤマセミ

うちの4歳は、きのうより前のことを何でも「この前の日」って言います。これからの予定は「ある日に」って言うんです。「今日は公園に行けないよ。ある日に行こうね」みたいに。かわいいです。

返信1件を見る
しったかぶりのワッフル投稿者

うちの子は、未来のことをまだ分かっていない気がします。未来があるのは知っているけど、どういう意味かはまだ曖昧みたいです。「あした公園に行こうね」と言うと、今すぐ行くと思っているようです。でも「明日は」と強調すると、今度は行かないんだと思ってしまう。だから予定が近づいてきたら、その都度伝えるようにしています。「あした」は断られているという意味ではなく、時間が経てばやって来る日だと、そのうち分かるといいな。

ぼんやりしたノコギリザメ

うちの子(同じく3歳の男の子)も、過去のことを何でも「きのう」と言います。本当に不思議だし、すごいですよね!

コメントをもっと見る