真上のルームメイトと彼氏が毎晩深夜にする音で眠れません。気まずくならずに伝えるには?
ルームメイトの女性(25歳)との、かなり気まずい問題について相談です。
彼女の寝室は私の部屋の真上にあり、毎晩決まって午前0時から1時の間に、彼氏(26歳)と性行為をしています。大きな声というより、ベッドのフレームがきしんだり、床や壁にガンガン当たったりする音が問題です。ちょうど私が眠りにつこうとする時間に響いてきます。
普段は午前0時ごろに寝ていますし、彼女の夜の過ごし方に合わせて、自分の就寝時間や生活習慣を変えなければいけないとは思いません。一方で、こういう私生活の話を面と向かって持ち出すのは、ものすごく気まずいですし、踏み込みすぎる気もして、ずっと言い出せずにいます。
角を立てず、丁寧に伝えるにはどうしたらいいでしょうか。ラグを敷くとか、ベッドのフレームを直すとか、こちらから提案したほうがいいのでしょうか。それとも、その後の共同生活が気まずくならない、もっといい伝え方はありますか。